
μνμ₯μμ μκ°μ΄ λΆμ‘±νλ©΄ μ΄λ €μ΄ λ¬Έμ λ₯Ό 건λλ°κ³
μ¬μ΄ λ¬Έμ λΆν° ν΄κ²°νμΈμ μ€λ΅μ λΆμνκ³

κ°μ μ€μλ₯Ό λ°λ³΅νμ§ μλλ‘ μ 리νμ¬ λ³΅μ΅νμΈμ
μν μ€ μκ°μ΄ λΆμ‘±ν κ²½μ°, νμ μ΄ μλ
μ§λ¬ΈλΆν° ν΄κ²°νλ κ²μ΄ ν¨κ³Όμ μ λλ€ μνμ₯μμ μ§μ€λ ₯μ

λμ΄κΈ° μν΄ λ¬Έμ νμ΄ μλλ₯Ό μΌμ νκ² μ μ§νμΈμ κΈ΄
μ§λ¬Έμ λΉ λ₯΄κ² μ½λ μ°μ΅μ νλ €λ©΄ νμμ

λ€μν μμ΄ κΈμ μ½λ κ²μ΄ μ€μν©λλ€
ν μ΅μ μ€μ© μμ΄ μ€μ¬, ν νμ νλ¬Έμ
μμ΄ μ€μ¬μΌλ‘ νκ°νλ μνμ λλ€ λ¬Έμ νμ΄

μλλ₯Ό λμ΄κ³ , μμ£Ό μΆμ λλ ν¨ν΄μ
μ΅νλ©° μ€μ κ°κ°μ ν€μ°μΈμ μν μ€ μκ°μ΄

λΆμ‘±ν κ²½μ°, κΈ΄ μ§λ¬Έμ 첫 λ¬Έμ₯κ³Ό λ§μ§λ§ λ¬Έμ₯μ
λ¨Όμ μ½μ΄λ³΄μΈμ λμ¬, μ μΉμ¬, κ΄κ³λλͺ μ¬

λ± ν΅μ¬ λ¬Έλ²μ μ 리νκ³ , μ§λ¬Έμ μ μ©νλ
μ°μ΅μ νμΈμ μνμ₯μμλ νμμ κ°μ μλλ‘ μ΄μλ₯Ό
νκ³ , μ§λμΉκ² κΈ΄μ₯νμ§ μλλ‘ λ Έλ ₯νμΈμ
ν μ΅ λ¬Έμ #29
Q: What is being presented?
A. A new business proposal
B. A sales report
C. A product sample
D. A customer review
A. IT department
B. Sales department
C. Operations department
D. HR department
Q: When will the meeting now be held?
A. Tuesday
B. Thursday
C. Friday
D. Wednesday
Q: Where will the meeting take place?
A. In the cafeteria
B. In the main conference room
C. In the lobby
D. In the break room
Q: Which type of sentence is this?
A. Statement
B. Condition
C. Request
D. Command
A. complete
B. completing
C. completed
D. completes
Q: When is the customer service department available?
A. 9 AM to 6 PM
B. 9 AM to 5 PM
C. 10 AM to 7 PM
D. 8 AM to 5 PM
Q: Which department is responsible for technical issues?
A. Marketing department
B. IT department
C. Sales department
D. Finance department
Q: When should the report be submitted?
A. By the end of the month
B. By next week
C. By the end of the year
D. By tomorrow
Woman: Iβll send it in the afternoon.
Q: When will the woman submit the proposal?
A. In the morning
B. In the afternoon
C. Tomorrow
D. At noon
κ΄λ ¨ λ¬Έμ
ν μ΅μ€νΌνΉvsμ€ν½ μ€ λμκ² λ§λ μνμ? μ°¨μ΄μ νμΈνκΈ°!...
μ΄λ κ² κ° μνμ μ°¨μ΄μ κ³Ό νΉμ§μ μ΄ν΄λ΄€λλ°μ. μ΄λ€ μνμ μμν μ§ μ ννμ ¨λ€λ©΄ ν΄μ»€μ€ μμ΄ μ€νΌνΉ μΈκ°λ μΆμ²ν΄ λ릴κ²μ! ν΄μ»€μ€ ν μ΅μ€νΌνΉμ€ν½ 900% νκΈλ°! μ€νΌνΉ μν λ¨κΈ°κ° κ³ λμ λ¬μ±...
ν μ΅μ€νΌνΉ μ€ν½ νΉμ§, λ 벨 νμ°ν(λμ΄λ λΉκ΅), μ°¨μ΄μ κΉμ§...
νκ°νλ μνμ λλ€. λ§μΉ μΈκ΅μΈ μΉκ΅¬μ νΈνκ² ν리ν νΉνλ― νλ¦μ΄ λκΈ°μ§ μκ³ μμ°μ€λ½κ²... λ μνμ 곡ν΅μ κ³Ό ν μ΅μ€νΌνΉ μ€ν½ λΉκ΅λ₯Ό ν΅ν μ°¨μ΄μ μ μλ΄ν΄ λλ¦¬κ² μ΅λλ€! 1) 곡ν΅μ ν μ΅μ€νΌνΉκ³Ό...
λ§κ³‘ ν μ΅νμ - ν μ΅ vs ν μ΅μ€νΌνΉ λμκ² λ§λ μνμ? μ°¨μ΄μ
κΈ°λ³Έμ°¨μ΄μ μ!? ν μ΅κ³Ό ν μ΅μ€νΌνΉμ λ λ€ μμ΄μ€λ ₯μ νκ°νλ μνμ΄μ§λ§, λͺ©μ κ³Ό νκ° λ°©μμ΄... λΆλ€μκ² μ€νΌνΉ μ€λ ₯μ μ΄ν ν μ μμ΄μ βοΈ μ€νΌνΉ μ€λ ₯μ λΉ λ₯΄κ² ν₯μμν€κ³ μΆμ λΆ : μνμ...
ν μ΅μ€νΌνΉ 첫 μν νλ²μ AL λ¬μ±ν νκΈ°
λ°μΌλ‘ μμ΄λ₯Ό μμ°μ€λ½κ² λ΄λ±κΈ° μν΄ λ¨μ΄λ λ¬Έμ₯μ νλ¦μ λΆμνλ©° μΈμ°λ μ΅κ΄μ λ€μλ΅λλ€.... λ§μΉκ³ ν μ΅μ€νΌνΉ μνμ₯μ λ€μ΄μμλ νμ νλ κ²μ²λΌλ§ νμκ³ λ§μλ¨Ήμμ΄μ. μ€μ μνμ₯μμ λ¬Έμ λ₯Ό...
μ€ν½ ν μ΅μ€νΌνΉ λ 벨 λ±κΈν λΉκ΅, μ°¨μ΄μ μ΄μ 리! (+μ ν¨κΈ°κ°)
μμ΄ μ€νΌνΉ μ±μ μ λ§λμκΈ° λ°λλλ€! μ€λμ μ€ν½ λ 벨λΆν° ν μ΅μ€νΌνΉ λ±κΈ 체κ³, λ μνμ μ°¨μ΄μ κ³Ό μ΄λ€ μνμ μ ννλ©΄ μ’μμ§, κ·Έλ¦¬κ³ μ ν¨κΈ°κ°κΉμ§ ν λ²μ μ λ¦¬ν΄ λ΄€λλ°μ. λͺ©νλ‘ νλ...
ν μ΅μ€νΌνΉ λ ν μν μ€λΉ λμ AL λ¬μ±ν νκΈ°
λ Όλ¦¬μ μΌλ‘ νλ¦μ μκ°νλ©΄μ λ§νλ νλ ¨μ νμ΄μ. μ§λ¬Έμ μλλ₯Ό νμ νκ³ μ¦κ°μ μΌλ‘ λ΅λ³μ ꡬμ±νλ νλ ¨μ λ°λ³΅νλλ, λ―μ μνλ¬Έμ κ° λμλ λΉν©νμ§ μλ νμ΄ μκΈ°λλΌκ³ μ! ννΈ 4 :: μ 곡λ...
ν μ΅μ€νΌνΉ μΈκ° νλλ‘ μν λͺ©ν IH λ¬μ±
ν μ΅μ€νΌνΉ μΈκ° νλλ‘ μν λͺ©ν IH λ¬μ± κ·Έλμ ν μ΅κ³΅λΆλ λ§μ΄ νλλ° ν μ΅μ€νΌνΉ μνμ λ°λ‘... ννΈ4λ λ¬Έμ μ μ 곡λ μ 보λ₯Ό λ³΄κ³ μ§λ¬Έμ λ΅νλ μ€νμΌμ΄μμ΄μ. λμΌλ‘ λΉ λ₯΄κ² μ 보λ₯Ό νμ νκ³ ...
ν μ΅μ€νΌνΉ μνμ μμμ€μΏ¨λ©μΌλ‘
ν μ΅μ€νΌνΉ μνμ μ€νΌνΉ μνμ€μμ κ°μ₯ λ§μ΄ μμνλ μνμ΄λΌκ³ λ€μκ³ , μ§μ§νκ² κ³΅λΆν΄λ³Έμ μ... λ³΄κ³ νμ ν΄λ³΄λ μ°μ΅μ νκ³ , κ·Έμ λ§λ ννλ€μ μ μ νκ² μ¬μ©νλ μ°μ΅μ ν΄λ΄€μ΅λλ€. μλ...
ν μ΅μ€νΌνΉμ€ν½λΉκ΅ λμκ² λ§λ μν κ³ λ₯΄λ λ²
μ€λ λ μνμ μ°¨μ΄μ μ μλ²½νκ² νμ νμ€ μ μλλ‘ ν΅μ¬λ§ μ½ μ°μ΄ λ릴κ²μ! ν μ΅μ€νΌνΉμ€ν½λΉκ΅... μμμ€μΏ¨λ© μ€νΌνΉ νκΈλ° νν β’ μκ°λ£ μ΅λ 1000% νκΈμΌλ‘ λκΈ°λΆμ¬ νλ°! β’ κΉλ€λ‘μ΄ μΆμ λ―Έμ ...
ν μ΅μ€νΌνΉ μ€ν½ λΉκ΅! μμ΄ λ§νκΈ° μν νΉμ§ μ΄μ 리
TOEIC SPEAKING μ΄μ΄μ λ μνμ μ°¨μ΄μ μ μμλ³Όκ²μ. λ¨Όμ ν μ€λΌκ³ λ λΆλ₯΄λ ν μ΅μ€νΌνΉμΈλ°μ. μ΄ μνμ λΉμ¦λμ€ νκ²½μμ μΌμ΄λ μ μλ μν©λ€μ μ£Όμ μ€νΌνΉ μμ¬λ‘ λ€λ£¨κ³ μμ΄μ. μ΄ 11κ°μ λ¬Ένμ΄...
ν μ΅μ€νΌνΉ μν μ ν λ¬Έμ κ΅¬μ± λ° μκ° μ΄μ 리
β Part 3 곡λ΅λ² νλ©΄μ μ μλ λ¬Έμ₯μ νλ°λΆλ₯Ό μ μ½κ³ μ§λ¬Έ μ£Όμ λ₯Ό λΉ λ₯΄κ² νμ ν΄μΌ νλ©°, μ€λΉ... 031-273-6120 #ν μ΅μ€νΌνΉμν #ν μ΅μ€νΌνΉμνμ ν #ν μ΅μ€νΌνΉ #ν μ΅μ€νΌνΉλ¬Έμ #ν μ΅μ€νΌνΉμκ°...
ν μ΅μ€νΌνΉ μν λ°©μ λ° λ¬Έμ μ νκ³Ό ꡬμ±μ? (+λ΅λ³ λ°©λ²)
κ·ΈλΌ μμ κ°μ λ΅λ³μ νλ¦μ μ΄λ»κ² μμ΄λ‘ νννλμ§ μμλ³Όκ²μ! Yes, I think a good leader is... μ€λμ μ΄λ κ² ν μ΅μ€νΌνΉμν λ°©μκ³Ό λ¬Έμ μ ν, κ·Έλ¦¬κ³ λ΅λ³ λ°©λ²κΉμ§ μμλ΄€λλ°μ. TOEIC...
ν μ΅μ€νΌνΉ(ν μ€) μ€ν½, νΉμ§ λ° κ³΅ν΅μ μ°¨μ΄μ λΉκ΅ν΄ 보기
ν μ΅μ€νΌνΉκ³Ό μ€ν½ μ€μμ μ΄λ€ μ€νΌνΉ μνμ μ νν΄μΌ ν μ§ νμ°Έμ κ³ λ―Όνμλ λΆλ€, κ½€ λ§μ κ±°λΌ... κ·Έλμ μ€λμ κ° μνμ νΉμ§κ³Ό ν μ€ μ€ν½ λΉκ΅λ₯Ό ν΄λ³΄λ©° 곡ν΅μ λ° μ°¨μ΄μ κΉμ§ μ°¨κ·Όμ°¨κ·Ό μ 리ν΄...
ν μ΅μ€νΌνΉ & μ€ν½ μ°¨μ΄μ μ?
μλ νμΈμ μ μ ν μ΅ μ μ μ€μ λλ€^^ ν μ΅νλ¬ μ€μ μ λ§μ΄λ€ νμλ λ§μμ΄ "μ€νΌνΉλ ν΄μΌνλλ°... λλ¬Έμ ν μ΅λ§νΌ λ§μ΄ 보λ μνμ΄ ν μ΅μ€νΌνΉμ λλ€. νΉν λ©μ΄μ ν곡μ¬(λνν곡)μμ ν μ΅ νΉμ...
[μ€ν½ vs ν μ΅μ€νΌνΉ] λμκ² λ§λ μνμ? (10μ΄ μ±ν₯ ν μ€νΈ...
μμ°μ€λ¬μ΄ νλ¦μ΄ μ€μ β μν μ μμλλ©΄ μ’μ μ λ§νλ©΄ μ§λ¬Έ μ€ν΅ κ°λ₯ 15λ¬Έν, μν μκ° 40λΆ μΆμ²: ν μ΅μ€νΌνΉ(TOEIC Speaking) ννμ΄μ§ λ°λ©΄μ ν μ΅μ€νΌνΉμ λ¬Έμ μ νμ λ°λΌ λ΅λ³ κ΅¬μ‘°κ° μ ν΄μ Έ...
ν μ΅μ€νΌνΉ μν λ¨κΈ°κ° AL λͺ©ν λ¬μ± νκΈ°
ν μ΅μ€νΌνΉ μν λλΉλ‘ μ΄λ―Έ μ λͺ ν μ μ΄ν¬ κ°μ¬λ₯Ό μ ννλ€λ©΄ λ Ένμ°λ₯Ό λΉ λ₯΄κ² μ΅ν μ μκ³ ... λ§λ€μ΄μ Έ μλ κ±Έ μΈμμ μ€μ€ μ½μ΄λ΄λ κ²μ΄ μλλΌ νλ¦μ νμ ν΄ μ°μ΅ν΄μΌ ν΄μ. λ¬Έμ μ λ°λΌ λ¨κ³μ λ§μΆ°μ...
μμμ€μΏ¨λ©μΌλ‘ μ€λΉν ν μ΅μ€νΌνΉμν μ€λΉ
μν νκΈ°ο½μ§μ₯μΈ ν μ΅μ€νΌνΉλ ν μμ§ νκΈ° μν΄λ₯Ό λ§μ΄νλ©΄μ βμ΄μ λ λ€μ μμ΄ μ€νΌνΉ μ μλ₯Ό... μμμ€μΏ¨λ©μ κ°μ νλλ μ΅μ ν κΈ°μΆ λ¬Έμ μ νμΌλ‘ λ 벨ν μ€νΈλ₯Ό λ³Ό μ μμμ΅λλ€. λ¨Όμ ...
ν μ΅μ€νΌνΉμνμΌμ λͺ¨λ₯΄κ³ μ μνλ€ ν°μΌ λ λ»
νΉν ν μ΅μ€νΌνΉμνμΌμ μ μ λλ‘ νμ νμ§ λͺ»νλ©΄ μ무리 곡λΆλ₯Ό μ΄μ¬ν ν΄λ μ μ μνμ λͺ» 보λ... λ² νλ¦μ λμΉλ©΄ λ€μ λ¬Έμ κΉμ§ μ°λ¬μ 무λμ§λλ°, κ·Έκ² μ€μ μμ κ°μ₯ 무μμ΄ λΆλΆμ΄μμ΄μ νΉν μ€ν...
ν μ΅μ€νΌνΉ μν IH μ·¨λ νκΈ°, νμ μ λ€λ λ κ°λ₯!
ν΅μ¬μ νμ νκ³ λλ λ¬Έμ μμμμ λλ €μμ΄ λ§μ΄ μ€μκ³ μ€νλ € 곡λ΅νλ μ¬λ―ΈκΉμ§ μκΈ°λ©΄μ μ€νΌνΉμ λ°λΌλ³΄λ κ΄μ μ΄λ νλλ 180λ λ¬λΌμ§λλΌκ³ μ. ν μ΅μ€νΌνΉ μν ννΈ 1 λ¬Έμ₯ μ½κΈ°λ μ²μμ κ°μ₯...
ν μ΅μ€νΌνΉ μν 첫λ²μ§Έ λμ λ§μ AL λͺ©ν λ¬μ±ν νκΈ°
κΉ¨λ«κ³ , ν μ΅μ€νΌνΉ μν κ³΅λΆ νλ¦μ μ‘μλκ°κΈ° μμνλλ°μ. μ΄λ μκ°λΆν° μ μ΄ν¬ μ μλμ΄... νλ©΄ μν λΉμΌμ κΈ΄μ₯ν΄μ μμ΄λ²λ¦¬κΈ° μ½μμμ. κ·Έλ°λ° μ΄λ κ² κ΅¬μ‘°λ₯Ό μ΄ν΄ν΄λλ©΄ λ¬Έμ κ° λ°λμ΄λ λ΅λ³μ...
ν μ΅μ€νΌνΉ 첫 μν 3μΌ λ²Όλ½μΉκΈ°λ‘ IH λ¬μ±ν μ°..
그리νμ¬ μΉκ² λ λμ 첫 ν μ΅μ€νΌνΉ μν.. 11μ 23μΌ λ¨λ μλ¦¬λ‘ λΆλ΄λΆλ΄ μμ½ 11μ 29μΌ... ν μ΅μ€νΌνΉ ννΈ1) μ§λ¬Έ μ½κΈ° (2λ¬Έμ ) ν μ€ ννΈ1μ μ§λ¬Έ μ½κΈ°λ€. μ΄ μ§λ¬Έ 2κ°κ° λμ€κ³ μ€λΉμκ°...
μ€ν½ ν μ΅μ€νΌνΉ μ°¨μ΄ μ΄λ€ μνμ΄ λ μ 리ν κΉ?
μ€ν½ vs ν μ΅μ€νΌνΉ ν΅μ¬ μ°¨μ΄μ λΉκ΅ κ΅¬λΆ μ€ν½ ν μ΅μ€νΌνΉ νμ λ₯λ ₯ μ μ°½μ±, μλ°λ ₯ μκΈ°λ ₯, λ°μ μ§νλ°©μ μν μ μ¬μ μ€λ¬Έ γ΄μ€λ¬Έ κΈ°λ° λ¬Έμ μΆμ μ΄ 11λ¬Έν μ ν΄μ§ μμλλ‘ μΆμ γ΄λ¬Ένλ§λ€ μ€λΉ+λ΅λ³...
ν μ΅μ€νΌνΉ νμ μμ μκ° νκΈ°, 첫 μν al λ¬μ± νμ?
μλμ§ νμ ν μ μμμ΄μ. κ·Έλμ μ€ν°λλ κΌ μ°Έμ¬νμλ κ±Έ μΆμ²ν΄μ! μ€νΌνΉ μνμ μΌλ¨... νΉν 7λ², 11λ² λ¬Έμ νμ΄λ₯Ό μ μμ€μ λ± λ§κ² μλ €μ£Όμ μ λͺ©ν μ μμ λΉ λ₯΄κ² λλ¬ν μ μμκ³ , κ°μλ νλ¦μ...
μμν μ΅μ€νΌνΉ ν μ€ μν ILβIH νκΈ°
[μ*μλ ν μ€ μν νκΈ°] ν μ€ μν κ²°κ³Όλ? (IL β IH) ν μ΅μ€νΌνΉ IH λ¬μ±μ μ§μ¬μΌλ‘ μΆνλ립λλ€ :) κ²°κ³Όλ 12ν 12μκ° μμ μ ν΅ν΄ ILμμ IHκΉμ§ λ¬μ± μ±κ³΅νμ ¨μ΅λλ€. μ΄κ±΄ λ¨μν λ¬Έμ λ§μ΄ νμ΄μ λμ¨...
ν μ΅μ€νΌνΉ μ€ν½ λΉκ΅! μ°¨μ΄μ , μνλ³ μΆμ² λμκΉμ§ νμΈ
3,4λ² λ¬Έμ μ΄ 2λ¬Έμ κ° μΆμ λλ©° 45μ΄μ μ€λΉ μκ° λμ λ¬Έμ μ μ¬μ§ μ μ₯μλ₯Ό νμ νκ³ λ―Έλ¦¬ μκΈ°ν΄λ... μ¬κΈ°κΉμ§ ν μ΅μ€νΌνΉ μ€ν½ λ μ€νΌνΉ μνμ μ°¨μ΄μ λΆν° 곡ν΅μ κΉμ§ λΉκ΅ν΄ λ΄€μ΅λλ€. μ΄λ€ μνμ...
ν μ΅μ€νΌνΉνμ AL ν©κ²© νκΈ° & μν κ΅¬μ± μ 리
λ°©λ² ν μ΅μ€νΌνΉ μνμ μ΄ 11κ°μ λ¬ΈνμΌλ‘ μ΄λ£¨μ΄μ Έ μμΌλ©° μν μκ°μ μ½ 20λΆμΈλ°μ. μ΄ μνμ μ§ν λ°©μμ΄ μλ μ»΄ν¨ν° μμμ μμ±μ λ Ήμνλ CBT λ°©μμΌλ‘ μ§νλ©λλ€. λ, λ¬Έμ λ μ΄ 5κ°μ§ μ νμΌλ‘...
ν μ΅μ€νΌνΉ μν λ ν μ€λΉ, μΈκ° λ£κ³ ν μ€ AL μ·¨λ μ±κ³΅ν νκΈ°
μ λ ν μ΅μ€νΌνΉ μ€λΉκ° μ²μμ΄μλλ°, μ μλμ κ°μλ μ 체μ μΈ νλ¦μ νμ νλλ° μ λ§ λμμ΄ λ§μ΄ λμ΅λλ€. λ¬Έμ μ νλ³λ‘ μ€λΉ μκ°μ΄λ μλ΅μκ° λ± μν μκ°μ΄ μ΄λ»κ² ꡬμ±λλμ§μ λλΆμ΄ μ νλ³...
ν μ΅μ€νΌνΉ μΈκ° λ€μΌλ©΄μ μν μ€λΉν λ°©λ²
ν μ΅μ€νΌνΉ ννΈ3μ μ§λ¬Έμ λ΅νκΈ° λ¨κ³μμ. μ£Όμ΄μ§λ μ§λ¬Έμ μ λ£κ³ ν΅μ¬μ νμ ν΄μ λ΄ μμ΄λμ΄λ₯Ό... λ€μ―λ²μ μ°μ΅ κΈ°νκ° μ 곡λλ μ‘°κΈ λ λ§μ νΈνκ² ν μ΅μ€νΌνΉ μνμ μν μ μκ² λλλΌκ³ μ....
ν μ΅μ€νΌνΉ μ μ μ μ 20λΆ νλ¦λΆν° 보μΈμ
μμλ§ μΈμ λλ©΄ μνμ₯μ΄ ν¨μ¬ λ λ―μ€μ΄μ. ν μ΅μ€νΌνΉμ μ»΄ν¨ν° μμ μμ λ§μ΄ν¬λ‘ λ΅νλ... λ¬Έμ λ 3μ΄μμ. 5λ²λΆν° 7λ²κΉμ§λ μ§λ¬Έμ λ£κ³ 3μ΄ λ€μ λ°λ‘ λ§μ μμν΄μΌ ν΄μ. λ΅λ³ μκ°λ 5Β·6λ²μ...
ν μ΅μ€νΌνΉ λ 벨 vs μ€ν½ λ 벨, λ΄ λͺ©νμ λ§λ μνμ?
ν μ΅μ€νΌνΉμ λ¬Έμ μ νκ³Ό λ΅λ³ κ΅¬μ‘°κ° λΉκ΅μ μ ννλμ΄ μμ΄, μ€λΉν λ§νΌ μ μλ‘ μ°κ²°λλ μνμ λλ€. λ°λ©΄ μ€ν½μ μ§λ¬Έ νλ¦μ΄ μ λμ μ΄κΈ° λλ¬Έμ μ¦ν₯μ μΈ λμ λ₯λ ₯μ΄ λ ν¬κ² μμ©ν©λλ€. κ·Έλμ...